匈牙利教育
    首页  > 匈牙利教育  > 教育与匈语培训
联系我们
  • 传真:
    +3618142532
  • 邮箱:
    ouya1999@126.com
  • 电话:
    +36307362888
我的匈语老师
来源:
发布时间:2018-08-28

我的匈语老师

图:薇可老师与成人班部分学员

 

时光荏苒,不知不觉间,学习匈语两月有余了。回想起初学匈语时,我的豪情壮志引得不少“前辈”的谆谆相告:“做好思想准备,匈语非常难学,十节课后不少人就知难而退了。”然而,十节课不知不觉就滑过了布达佩斯的春天,这一期的32节课也悄然结束于瓜果飘香的盛夏,我却依然意犹未尽。回首这一期课程,我不必望匈语而兴叹,反而满怀欣喜,当然要归功于我的匈语老师——薇可女士。

 

我的匈语老师

图:薇可老师在上课

 

薇可老师身材高挑,是一枚匈牙利本土的标准美女。她上课时总是面带微笑,让人如沐春风。她不但风趣幽默、妙语连珠,还能“变”魔术般地变出各种各样的道具。记得第一次上课,学习匈语单词“苹果、柠檬、咖啡、面包、土豆、奶酪”等,她竟从挎包里“变”出了这一大堆的实物。我们不但得以品尝面包、奶酪,她还给我们分享哪种奶酪最好吃的生活经验,使我们学以致用。下课回家的路上,在一商店的招牌前我竟认出了刚学的“咖啡”的字样,那种欣喜若狂的感觉无以言表,仿佛自己的双眼一下子明亮了,不再是那种视而不见的“文盲”。尝到了甜头后,每次逛街我就去留意商店招牌,如果遇到了熟悉的单词,很快就明白这个店铺的作用!

随着上课内容逐渐加深,老师也开始讲授一些看似枯燥难记的语法知识。但薇可老师又有新鲜好玩儿的招数:一大早来到市区的菜市场,让我们用标准的匈语对话买东西;逛着公园让我们表述“谁在哪里看到什么”;兵分几路到不同地点向工作人员问路……虽然匈语单词遇到“你”“我”“他”不同人称时,同一个动词要根据人称转换成不同的词尾,但老师又能总结出一些易于记忆的规律,让我们对于陌生的词语也能猜出准确的词尾变化。有时候,我们猜错了转换的词尾,老师会细致的讲解其中的原委,就有一种茅塞顿开的感觉,特别开心。而且,出门办事或问路等,不知不觉竟习惯用匈语了,英语反倒退居二线了。

 

我的匈语老师

 

我和十岁的儿子都加入了薇可老师的课程,只是一个上成人班,一个上少年班。有一次下课后,薇可老师对我说:“你孩子常抄不全笔记,以后你常常提醒我用手机拍下我的版书转发给你,这样回到家就能帮他复习了。”这就是我的匈语课薇可老师——善良、阳光、聪慧、敬业,多才多艺,不仅会说一口流利的中文、英文,还会吹特专业的大管(巴松管),除了上课还教会了我们一些动听的匈牙利传统歌曲呢!我越来越爱听、爱说匈语了!那抑扬顿挫的语调是多么的优美、醉人!  

当我更加热爱更想探索匈语奥秘的时候,短短的第一期学习竟这么快结束了!我依依不舍……