匈牙利新闻
    首页  > 匈牙利新闻  > 本地新闻
联系我们
  • 传真:
    +3618142532
  • 邮箱:
    ouya1999@126.com
  • 电话:
    +36307362888
珍贵影像和记载:百年前来到布达佩斯的第一批中国人
来源:
发布时间:2018-10-02

17553833_1461613627241634_7017578992300918213_n.jpg


1913年,匈牙利《新时代》杂志中一篇文章的开头写道:“布达佩斯是一个在多瑙河畔蓬勃发展的国际性大都市,而居住其中的人们则穿着着由中国人编织的多彩服饰”。早在那个年代,布达佩斯就留下了远渡重洋、来此居住的中国人的记忆。

在20世纪初,在欧洲的许多城市里掀起了这样一股浪潮,越多越多的亚洲移民或亚洲小贩出现在了欧洲的大街小巷上。下图照片摄于1913年,图中为布达佩斯第八区约瑟夫城(Józsefváros)Népszínház街和Csokonai街拐角处几个中国女商贩的合影。照片中,中国小贩为了和日本小贩做出分别,她们都穿着着自己的民族服饰。


7DFSnvhMrvyYUyEXs.jpeg


布达佩斯的第一波中国移民浪潮始于中国封建制度的终结。

在那个年代,美国等众多殖民国家急需许多工人。因此,许多殖民国家从印度和中国招募了大量工人。这些工人散布世界各地,在各个矿场、建筑工地上工作。

而另一股移民浪潮则始于清政府被推翻之后。在清政府被推翻之后,中国掀起了一股向学习西方的浪潮。许多知识分子选择离开中国,前往西方学习。

所以,在20世纪的第一个十年内,欧洲就出现了“第一批”华人移民。他们主要在街头售卖面包或者在街上的咖啡馆内工作。另外他们还会出售一些手工制作的小型雕塑、瓷器以及花式珠宝。

在那篇1913年出版的文章中,作者写道:“不知何时,在布达佩斯的许多咖啡馆里突然出现了许多黄色的面孔。他们的眼睛大多是黑色或者棕色,他们大部分都来自中国或者日本。这些亚洲移民十分聪明,他们经常会制造一些带有亚洲元素的饰品,以此来吸引匈牙利顾客”。

在文章中还提到,那时候亚洲移民的居住条件非常简陋。许多中国移民一起挤在一个小小的公寓里,他们中不少人都是睡在地上的。当时,第一波的中国移民主要居住在布达佩斯八区约瑟夫城(Józsefváros)Szövetség街上的4号和17号,以及Huszár街上的一所房子内。此外,还有消息称,当时还有一部分中国人住在今天的Tolnai·Lajos街及以妓院闻名的Salétrom街上。

但是,“好景不长”,1914年,匈牙利当局就决定驱逐这些中国移民。因为当局怀疑,这些移民是俄罗斯派来的“间谍”。然后,这个猜测经调查很快被证实是没有根据的。在调查之后,这些中国移民被当局定性为“来到布达佩斯企图挣钱以摆脱贫穷生活的劳动者”。

根据当时的调查报告,在接下来的几年时间内,越来越多的中国移民来到欧洲。而在布达佩斯,中国人却一直没有形成一个统一的社区,他们分散在布达佩斯各个街区的各个房屋内,例如在现在的Conti街23号、 Salétrom街4号、Óvoda街39号以及Grassal kovich街16号。

文章中还描述道,“在移民当中,有从事雕塑工作的,有贩卖饰品及玩具的。这些移民基本早上五点就起床了,然后一直工作到下午三点或四点。他们早起离家,穿过布达佩斯的大街小巷,在咖啡馆内开始他们一天的工作”。 

1917年8月14日,中国政府向德国及奥地利宣战,并废除中德、中奥条约,收回位于天津及汉口的德奥租界。虽然中国政府的这份宣战也间接指向匈牙利,但是生活在布达佩斯的中国人并没有因此受到抵制。

1920年,布达佩斯公布了一份最具影响力的外国人名单。其中,有9名中国人被列入其中,他们大都是艺术家或医生。

到了1925年,据官方估计,大约有50名中国人居住在布达佩斯,另外还有一部分人住在匈牙利的乡村小镇上。当然,这只是一个很笼统的估计,因为有许多中国人的到达和离开都没有被记录下来。


7DFc4xRGSJfoBnCDs.jpeg


1926年,在匈牙利有传言称,有一部分中国人在布达佩斯宣传共产主义及贩卖妇女。消息传出后,匈牙利警方调查了约15名中国人,并于1926年5月逮捕了他们。但是事后证明,这些被逮捕的中国移民都只是在布达佩斯贩卖饰品的普通商人,他们根本不会说匈牙利语。但是因为他们没有正式的居留许可,官方称,在调查结束后他们将被驱逐出境。

事情发生后,中国驻维也纳大使馆发声警告中国公民前往布达佩斯。虽然在此事件中并没有人最终遭到指控,但是在接下来的几年时间里,中国移民则不断地被指控帮助俄罗斯人进行间谍活动。