广东将放宽服务消费市场准入

记者从广东省发展改革委获悉，2018年上半年，广东实现社会消费品零售总额19206.33亿元，同比增长9.3%，消费已成为推动我省经济增长的重要引擎。下一步，我省将实行鼓励和引导居民消费的政策，放宽旅游、文化、体育、健康、养老、家政、教育等服务消费领域市场准入。 　　广东深入推进供给侧结构性改革，带动消费升级。从消费结构来看，食品、衣着等基本生存型消费的支出比重下降，居住、通信、汽车等相关商品消费快速增长，特别是新兴服务消费增长强劲。今年上半年，无店铺零售业态零售额增长30.5%，限额以上餐饮企业通过公共网络实现的餐费收入增长74.8%；移动互联网期末用户达1.5亿户，移动支付金额增长56.5%；跨境电商进出口增长82.1%；快递业务量增长29.8%，电信业务总量增长1.1倍；新增4K电视用户179万户。 　　省发展改革委表示，下一步将实行鼓励和引导居民消费的政策，从供需两端发力，放宽旅游、文化、体育、健康、养老、家政、教育等服务消费领域市场准入，建立健全消费领域信用体系，深化收入分配制度改革，全面营造良好消费环境，不断提升居民消费能力，不断满足人民日益增长的美好生活需要。

珠三角九市“森林城市”全覆盖

2018森林城市建设座谈会15日在广东召开，包括深圳、中山在内的27个城市被授予“国家森林城市”称号。珠三角地区9市实现“国家森林城市”全覆盖，“珠三角国家森林城市群”雏形初现，为粤港澳大湾区全面建设构建了生态安全新格局。 　　珠三角9市给民众带来了实在的“绿色福利”。据广东省林业局提供数据，5年来，珠三角新增森林公园135个、街心公园442个、湿地公园110个，公园绿地500米服务半径覆盖到城市的每个角落，建成湿地公园113个、乡村小型湿地1000个。目前珠三角建成森林公园482个，普遍实行免费开放，通过“创森”珠三角各地基本实现“300米见园，500米见绿”。 　　广东省林业局相关负责人透露，接下来，还将加快汕头、梅州、茂名、潮州、阳江5市“创森”步伐，推动韶关、河源、汕尾、湛江、清远、揭阳、云浮等7市尽快启动“创森”工作，力争到2020年全省地级以上市全域创建国家森林城市。

广州首设「青创班」 培养大湾区创业人才

粤港澳大湾区创业青年有了专属「培训班」。香港文汇报记者获悉，为服务粤港澳大湾区建设，帮助创新创业青年全面提升综合素养，昨日，首届「青创班」广州青年创新创业人才计划开班仪式在暨南大学启动。未来一年，主办方将为来自粤港澳大湾区的80名创业青年，开设12节专题培训课程及3节实训课程，由暨南大学、美国田纳西大学专家和老师上课。同时，举办游学、企业参观交流、投融资对接会、心理减压等活动，并提供政策讲解、资金对接、项目打磨、导师辅导等系统孵化扶持服务。尤其对港澳青年在内地创业遇到的各种难题，有望得到系统解答。 青创班由广州市人才办、团市委指导推出，广州市青年就业创业服务中心、暨南大学创业大学联合主办。学员来自广州、香港、澳门、台湾等地，也有加拿大等国外创业青年，创业项目聚焦粤港澳大湾区、广州战略新兴产业、乡村振兴计划等，其中，逾80%集中在新一代信息技术、生物医药、人工智能、科教文创和涉农等领域，学员男女比例为 2:1，年龄集中约30岁。 「培训+实训」模式 量身定制授课 此次培训可谓是为在大湾区创业青年量身定做。香港文汇报记者了解到，此次培训主要在暨南大学创业学院完成，采取「培训+实训」的模式，根据大湾区创业青年的实际需求和喜好，打造专业培训课程体系。在师资上，由高校教授、金融导师、政策专家组成，而在实训方面，引入美国田纳西大学的创业实训课程，采取学员上机操作，由田纳西大学的老师教学辅导。 目前，港澳青年在内地创业仍然面临一些需要解决的困境。广东创意经济研究会会长、暨南大学创业学院院长张耀辉接受香港文汇报采访时表示，「港澳服务业发达，而内地科技创新条件相对丰富，两地互补性非常强。港澳青年要找准自身定位，发掘自身优势，充分对接内地创新资源，这点非常重要。」

China's top award event for dancing art held in Guangzhou

Dancers rehearse at the contemporary and modern dance event of the Lotus Awards, China's top award for dancing art, in Guangzhou, capital of south China's Guangdong Province, Oct. 15, 2018. The event is held in Guangzhou from Oct. 15 to 17.

环保交通工具成广交会亮点

10月16日，第124届中国进出口商品交易会(广交会)进入第二天，与会的境外客商较首日有大幅增加，环保交通工具是本届广交会的一大亮点。

广东“追星少年”夺国际天文比赛金牌

仰望星空，你会想到什么？对于广东实验中学（以下简称“省实”）高二学生李俊霖来说，星星可能意味着家一般的温暖。 　　10月5日至13日，李俊霖参加在斯里兰卡科伦坡举行的第二十三届国际天文奥林匹克竞赛（以下简称“竞赛”）并夺得金牌，这也是中国国家队在竞赛中获得的唯一一枚金牌。在科伦坡的夜空，李俊霖观测到了猎户座，“这是在广州非常容易观测到的星座，看到它就好像回到了家。”

广州出台违法建设治理三年行动方案

广州将加大力度治理违法建设。10月16日，笔者从广州市政府部门定期新闻发布会上获悉，《广州市违法建设治理三年行动方案（2018—2020）》日前已印发。在今年力争治理违法建设达3500万平方米的基础上，明后两年，广州每年至少治理4000万平方米，力争治理4500万平方米。 　　广州市城管委相关负责人在新闻发布会上表示，在新一轮的治违攻坚战中，该委对全市拆除违法建设工作进行了再动员再部署，各区、镇（街）进一步加大工作力度。一个多月来，广州治理违建面积超过700万平方米，“这样的力度前所未有”。 　　统计数据显示，截至今年10月7日，广州共治理违法建设47090宗、面积2620万平方米。其中，中央巡视反馈的近760万平方米违法建设已于9月11日全部拆除完毕。 　　该负责人介绍，日前，广州市委、市政府已先后制定印发了《关于进一步加强违法建设治理工作的意见》《广州市违法建设治理三年行动方案（2018—2020年）》等文件，对明后两年的治理目标任务进行了明确。广州将进一步规范城乡规划管理，从源头遏止违法建设，实现违法建设治理关口前移。同时，进一步完善查控违法建设长效机制，坚决遏制新增违法建设，实现违法建设“零增长”，进一步压实责任，分类分步妥善推进存量违法建设治理。 　　对此，广州市城管委将牵头会同市国土规划委、城市更新局、深规办，成立专项工作小组，负责违法建设清查清点工作，建立台账和数据库。同时，在全市持续开展违法建设治理攻坚战专项行动，积极推进违法建设治理与城市连片开发、城市更新改造有机结合，连片规划，连片拆除，通过大力拆违和违法建设治理，加快实施城市更新、重大项目建设、城中村改造、环境治理、土地储备等战略。 　　据介绍，为加快推进全市违法建设治理，规范责任追究工作，广州还出台了《广州市违法建设治理责任追究工作办法》。参与违建治理的工作人员若不履行或者不正确履行职责，导致新增违法建设或违法建设治理工作任务落实不到位等问题出现，且情节严重的，将面临停职检查、调整工作岗位、引咎辞职、责令辞职、降职、免职、辞退等处理。

广州城市居民超8成拥有家庭住房，发展型消费支出持续上升

广州城市居民超过八成家庭拥有自有住房，超过三成家庭已拥有家庭汽车。16日发布的《广州蓝皮书：广州社会发展报告（2018）》，以家庭耐用消费品的拥有量为维度，对广州市城市居民进行消费分层研究。研究发现，随着消费阶层的提升，生存型消费支出先升后降，发展型消费支出持续上升。 　　饮食在生存型消费中占比最高 　　蓝皮书显示，在生存型消费构成中，饮食支出所占比重最高，其发展趋势是在下层向中层中的比重逐渐提升，在中层向上层中的比重逐步下降，这说明随着消费水平的提升，居民会先满足饮食性需求。 　　随着饮食性需求的满足，其支出占比趋于下降，衣着支出、电费等费用支出、医疗保健支出等均呈现出与饮食支出相似的趋势，体现了生存型消费支出的特点。 　　而从发展型消费水平来看，随着消费阶层的提高，发展型消费占比也逐步提升。从内部构成来看，教育支出是各个消费阶层占比最高的支出项目，下层与上层教育支出差异较小，分别为15.3%和18.6%,由此可见，城市居民家庭对教育的投入与重视程度普遍较高。 　　从文化、娱乐、旅游支出占比来看，不同消费阶层的差异较大，在下层家庭中该比例仅为0.4%，中下层、中层、中上层、上层分别为2.6%、5.8%、7.4%和9.8%,可见文化、娱乐及旅游支出的消费弹性很大，有待进一步挖掘潜力。 　　交通支出比例的阶层差异也比较明显，下层交通型支出占比仅为1.5%，上层交通支出占比为9.6%。通信支出的阶层差异较小，体现了信息时代中城市居民对通信网络需求的相对普遍性和一致性。 　　蓝皮书认为，发展型消费支出在不同消费阶层的占比差异明显，目前下层消费者受收入水平及购买力的限制，这类消费支出很小，中层、中上层及上层这类消费需求正逐步提升，这也侧面反映了这类消费的发展潜力，随着收入水平的提升和人们生活观念的改变，发展型消费有望继续升温成为持续消费热点。 　　由于受中国传统重视教育观念的深刻影响及教育作为个人发展的重要渠道，教育普遍受到城市居民家庭的重视，仍将持续成为城市家庭中的重要支出部分，提供更加多样化的教育产品及义务教育的均等化发展，有利于释放城市居民教育消费潜力。 　　租住私人住房的比例高于全国平均水平 　　住房和汽车仍是目前我国家庭消费的热点。蓝皮书还特别对住房与汽车消费进行了分析，调查显示，超过八成家庭拥有自有住房，超过三成家庭已拥有家庭汽车。 　　调查数据显示，广州城市居民私人轿车的拥有率为36.2%，高出全国10.3个百分点，其中进口汽车拥有率为10%，高于全国的4%，国产汽车拥有率为26.2%，高于全国的21.8%，反映出广州汽车拥有量高于全国平均水平。 　　而在住房方面，调查数据显示，广州城市居民家庭住房拥有率达到88.8%（住房所在地含广州市、省内其他城市、其他省会城市、农村及其他地区），其中广州城市居民家庭中拥有1套自有住房的占比达69%。 　　与全国平均水平相比，广州目前住在自有住房的比例明显低于全国平均水平（86.2%），而租住私人住房的比例明显高于全国平均水平（7.0%），居住在廉住房的比例也高于全国平均水平（2.5%），也可反映出像广州这样的大城市人口规模大，人口流动性强，住房供求紧张，居民家庭自有住房满足居住需求的比重小于全国平均水平，更多人选择租房或居住廉租房等方式。 　　上述数据来自于广州市社会科学院2016年对广州市的入户抽样调查数据“广州社会状况综合调查（GZSS）”，此数据在广州10个区抽取50个居（村）委会及1001个家庭户及个人。全国的数据来自于中国社会科学院2015年全国范围的入户抽样调查数据“中国社会状况综合调查（GZSS2015）”。

Rereading Thomas Friedman ten years on

Note: The following is an edited translation of a commentary from the Chinese-language "Commentaries on International Affairs."

The United States is feeding the world with "poison pills"

In July of this year, Canada renamed its Department of International Trade to the Ministry of International Trade Diversification, a move meant to promote trade with more countries, while acknowledging an over-reliance on the United States, its top trading partner. One of Canada's diversification goals is the Chinese market.